<abdelito> il faut une news au fait, Kuran? pour la sortie d’emma
<Kuran> s’tu veux, ouais
Voilà ~
On passe la barre symbolique de la moitié de saison : Emma 07, c’est là-bas si j’y suis.
jan
18
avr
1
Màj : Pour de plus amples informations, je vous invite à lire le blog de Kuran.
Eh oui, ce qui devait arriver… arriva. On a essayé de repousser l’inévitable, le plus longtemps possible, mais parfois, il faut se faire une raison. Emma, c’est fini. Les tentatives de recrutement, l’acharnement sur ce projet que nous aimons pourtant beaucoup, ne suffisent plus. Nous avions réussi à sortir cinq épisodes en moins d’un an, prouesse en soi; hélas, toutes les batailles consomment de l’énergie, et la nôtre s’est épuisée, la motivation s’est étiolée, Emma ne reste que l’ombre du projet initial. Certes, il sera possible de le faire revivre, mais quand, avec qui, dans quelles circonstances, tout ceci nous est encore inconnu.
Mais réjouissons-nous ! Michiko devient notre seul projet, à plein temps dessus, nous pourrons garantir un travail régulier. Alors merci Emma, et à la revoyure ! Et à l’instar de Michiko, tournons cette page d’une moue de scepticisme et repartons sur les chapeaux de roue !
mar
23
Amis de la poésie, bonjour.
Oui, nous sommes en retard, bouhhh ! Quelle honte ! La faute à qui, hein ? La faute à Aki, voilà ! Fallait pas l’inviter. Il crut bon de draguer Emma, qui le cœur brisé s’en est allée à Londres retrouver son cher William, dit le naze. William qui, comme chacun le sait, se la taperait bien, le goujat.
Et sinon, Emma Second Act Cinq est disponible ici ou ailleurs.
-Kuran
mar
8
Bart Simpson a un message à vous faire passer :
Un qui ait de préférence une adresse email, avec qui on puisse garder contact, ou accessoirement qui donne des nouvelles de temps en temps… Si jamais l’envie vous prend, passez sur #futatsu, quelqu’un vous donnera certainement un test… Ou alors, traduisez un bout d’Emma Second Act, épisode 6, et entrez en contact avec nous…
Au petit bonheur la chance, peut-être qu’un candidat se présentera !
fév
1
Sans blague ?! Pour de vrai ?! J’y crois pas… La France a réalisé un doublé inédit, titres olympique et mondial d’affilée ! Mais c’est génial ce que tu me dis là !
Quoi ? C’est pas ça, qui est incroyable ?! Mais quoi alors… Ah oui ! Futatsu qui tourne à un rythme d’une sortie par semaine depuis plus d’un mois… En effet, c’est dingue. profitez de cette médication d’animes, notre prescription tient la route pour l’instant, mais notre cœur de fansubber peut lâcher à tout moment !
En tout cas, voici Emma Second Act, quatrième du nom. À consommer sans modération, ce n’est pas de l’homéopathie; l’overdose est chaudement conseillée, avec un peu de chance, vous serez réanimés par Emma, Hakim, Eleanor… selon votre goût !
Enjoy, le lien est dans la cuillère à soupe d’animation.
abdelito
jan
10
Mes bons amis, voici enfin le retour de notre servante au grand cœur, « dont vous étiez jalouse et qui dort son sommeil sous une humble pelouse. Nous devrions pourtant lui porter quelques fleurs. » (un peu de littérature ne fait pas de mal) !
Merci à Léguman (Légu pour les intimes) notre nouvelle traductrice, venue gonfler les rangs de notre petite équipe d’irréductibles fansubbeurs (qui a dit crétins ?!). Louez donc sa gentillesse de reprendre le flambeau laissé par le fidèle Kuran débordé par les projets !
Bon donc voici le lien que vous attendiez et EN JOIE !
Kuren
mai
30